Felháborító döntés: a japán kormány 54%-kal megemelte a bálnavadász-flotta ez évi költségvetését

Pénteken (2011. október 7-én) a japán halászati minisztérium illetékese bejelentette, hogy 54%-kal megemelik a 2011/12-es „tudományos” bálnavadászati szezon költségvetését. A nyilatkozat szerint a többletköltségre azért van szükség, hogy biztosítani tudják a bálnavadász-flotta biztonságát a bálnavédők támadásaival szemben. Az állatvédő aktivisták azt állítják, hogy Japán kihasználja a bálnamészárlás „tudományos” státuszát, de a bálnatestek a kereskedelmi forgalomba kerülnek.

A halászati minisztérium a 2010/11-es mészárlási szezonra 715 millió jent (azaz 6,95 millió €) fordított, ezzel szemben a 2011/12-es mészárlási szezonra 1.1 milliárd jent tervez, ez 54 %-os emelkedés az elmúlt év költségvetésével szemben.

A japán halászati miniszter, Michihiko Kano közölte, hogy novemberben kormányzati biztonsági hajó csatlakozik a bálnavadász-flottához az Antarktiszi „tudományos” bálnavadászati szezon időtartamára.

A 2010/11-es „tudományos” bálnavadászati szezont az eredetileg tervezettnél kb. 1 hónappal korábban befejezték, miután a flotta képtelen volt ellátni feladatát a Sea Shepherd Conservation Society radikális fellépése mellett.

Új-Zéland október 5-én, a japán közleményre azonnal reagálva – hivatalosan ítélte el a tervezett bálnavadászatot a Déli-óceánon. Murray McCully, új-zélandi külügyminiszter kijelentette, hogy Japán elszigeteli magát a nemzetközi közösségtől az által, hogy folytatja a tudomány leple alatt végzett bálnamészárlást. A kritikusok azzal vádolják Japánt, hogy figyelmen kívül hagyja az 1986-ban deklarált nemzetközi bálnavadászati moratóriumot.

A japán illetékesek szerint, ebben a szezonban 1.000 bálnára terjesztenek ki a vadászati kvótát, de tartózkodni fognak a veszélyeztetett fajták mészárlásától.

a http://www.timeslive.co.za jelentése