A Yushin Maru 3 - a radar hiteles adataival

A japán bálnavadászok felbátorodtak abbéli felismerésük kapcsán, hogy a törvényi tiltás ellenére büntetlenül beléphettek az Ausztráliához csatlakozó zónába, és onnan eltávolíthattak három ausztrál állampolgárt. Így most tovább feszegetik a törvény szabta határaikat, és megszegték a 12 tengeri mérföldes távolságtartást az ausztrál felségterületű MacQuarie-szigetnél.

A Yushin Maru 3 szigonyágyús hajó 5 tengeri mérföldre megközelítette a MacQuarie-szigetet, amikor a Sea Shepherd Bob Barker hajója kíserletet tett lerázni azt.

Hivatkozva a 2008-as ausztrál törvényre, japán bálnavadász- és bálnavadászatban érdekelt hajó nem léphet be az ausztrál felségvizekre.

A Steve Irwin már 400 tengeri mérföldre délre halad Ausztráliától, a Shonan Maru 2 által 10 tengeri mérföldes távolságból követve. A három ausztrál Erdővédő, akik átmásztak a japán biztonsági hajó fedélzetére, továbbra sem került vissza Ausztráliába.

A MacQuarie-sziget a Világörökség része, és bálnagyilkos hajónak semmi keresnivalója nincs egy világörökségi helyszín vizein!