Végtelen Türelem Hadművelet – Taiji / 2012. január 9. – Scott West beszámolója

Egy szerencsétlen áldozat elszállítása

Véres elmúlt heteket tudhat maga mögött Taiji. Mielőtt a gyilkosok kivették volna az ünnepi szabadságukat, majdem minden nap gyilkolták a delfineket, és ahogy visszatértek, újra folytatják szégyenletes munkájukat. Legelső munkanapjukon több mint 200 csíkos delfint zaklattak. Először egy kisebb csapatot kezdtek üldözni, de értesültek egy nagyobb csapatról, ekkor a nagyobb zsákmány reményében elengedték az előbbieket. A nagy csapat terelése közben pedig a delfinek többsége elmenekült, így végül kb. 45 egyedet gyilkoltak meg.

Információ a közölt számokról: a delfingyilkosok rendkívüli óvintézkedéseket tesznek, hogy elrejtsék, amit tesznek. Így megnehezítik, hogy pontos adatokhoz jussunk. A városi tanács bűnös törvényeket léptetett életbe, hogy távol tartson bennünket a helyszínektől. A gyilkosok ponyvafalakat építettek, hogy távoltartsák fényképezőgépeinket a mészárlás helyszíneitől. Változtatták a módszereiket is. A kibelező csónakokat nem használják már, hogy ne borítsa vér a teljes öblöt. Ők most kihúzzák a delfineket a farkuszonyaiknál fogva a vízből, és acélrudakat nyomnak a gerincükbe, a lyukakat fából készült dugaszokkal tömítik el, hogy megakadályozzák, hogy vér kerüljön a vízbe. A kistestű delfineket ezzel a módszerrel csónakokkal és a takaróponyvák alkamazásával, míg a nagyobb testű delfineket a farkuszonyuknál fogva vonszolják egészen a mészárszékig. A mészárszéknél bonyolult ponyvarendszer hivatott távoltartani a kameráinkat.

Kínosan ügyelnek a kiömlő vér mennyiségére

Minden erőfeszítésük ellenére mi még mindig látunk. Mindig ott vagyunk, vigyázunk és várunk. A számok, amelyeket publikálunk, a felvételeink gondos tanulmányozásából származnak. Képesek vagyunk arra, hogy beterelés közben a még élő delfinek számából megállapítsuk a halott és a rabságba ejtett áldozatok és a nagy ritkán szabadon engedettek számát. A fogságba ejtettek számában teljesen biztosak vagyunk. Felvételeket keszítünk a Taiji Whale Museum-ban, a Dolphin Base-ben és a Dolphin Resort Hotelben. Felvételeket készítünk a trénerekről, akik kedélyesen társalognak a gyilkoskokkal. Tudjuk, és ők is tudják, hogy a kezeik éppen olyan véresek, mint azoké, akik meggyilkolják a delfineket a taijii hírhedt öbölben. Nincs menekvés addig, míg delfineket gyilkolnak meg Taijiban, vagy delfineket ejtenek fogságba – az csak véres mészárlás!

A nem hitelesített adatok szerint több delfint gyilkoltak már meg, mint amennyit maguk a gyilkosok szállítottak. Újra és újra halljuk a számaikat, és tudjuk, hogy az nem lehetséges. Talán azért igyekeznek magasabb zsákmányról beszámolni, mert el akarják kerülni, hogy be kelljen ismerniük, kevesebb delfint tudnak meggyilkolni, mint korábban. Talán azért teszik, mert el akarják palástolni a tényt, hogy jelenlétünkkel hány delfin életét mentjük meg. Nem tudhatjuk. Ezek olyan gyilkosok, akik szégyent hoznak országukra. Nem lehetünk meglepve, ha még hazudnak is!

A Sea Shepherd sok frusztrációt okoz a japán kormánynak. Frusztrációt okozunk nekik az Antarktiszi Bálnavédelmi Területen, ahol sikeresen akadályozzuk, hogy terveik szerint gyilkolják a bálnákat. Taijii állandó jelenlétünk és a nemzetközi közvélemény állandó nyomása a nagykövetségek ellen szintén frusztrációt okoznak. Nagy számú rendőri jelenlétet kell biztosítaniuk, és arra a költségvetésből kell a fedezetet elkülöníteniük. Tovább fokozzuk a frusztrációt az által is, hogy Erwin hamis vád alapján történő letartóztatásával nem sikerült megfélemlíteniük bennünket. És most még több Öböl Őre tartózkodik Taijiban. Taiji város lakóinak frusztrációt okoz a jelenlétünk és a fokozott rendőri jelenlét egyaránt. A delfingyilkosoknak frusztrációt okoz jelenlétünk és a miattunk szükséges extra munkaidő. Frusztrációjuk a jelenlétünk hasznosságának és létjogsultságának igazolása.

Van megoldás.

Amint befejezik a delfinek gyilkolását, a Sea Shepherd elhagyja a taijii öblöt! Visszakövetelnéd a városodat? Akkor meg kell állítanod a delfinek mészárlását! Ha megállítod a mészárlást, a Sea Shepherd békén hagy. Ennyire egyszerű.

Folytatjátok a mészárlást? A Sea Shepherd marad! Újabb mészárlási szezon = újabb Sea Shepherd jelenlét! Csak gondoljátok végig, mibe kerül a kormányotoknak csak a megerősített rendőri jelenlét! Csak gondoljátok végig, mit eredményez, ha egész évben jelen vagyunk!

Az előlünk való rejtőzködés nem olyan sikeres, mint ahogy azt a gyilkosok és a trénerek elvárnák. 2012. január 8-i adatok szerint 371-435 közé tehető a meggyilkolt delfinek száma. További 45 delfin a szórakoztatóipar áldozatául esett valamelyik könyörtelen delfinárium rabjaként. A 2011. január 8-i adatok szerint 549-554 delfint gyilkoltak meg és 138-at ejtettek rabságba.

Ha Ön is erős karakternek érzi magát, aki képes a delfinek életéért fellépni, és rendelkezik a szükséges anyagi forrásokkal, szívesen látjuk: coveguardian@seashepherd.org