Elkobozták az Öböl Őreinek a felszerelését

a taijii vásárlók pakolják a delfintest-darabokat

A Wakayama prefektúra rendőrsége ismét igazolta, milyen hatékony a Sea Shepherd „Végtelen Türelem” hadművelete. A rendőrök lerohanták az Öböl Őreinek szállodai szobáit, lefoglalták a telefonokat, memória kártyákat és laptopokat; azt a tájékoztatást adták, hogy minimum 2 hetet vesz igénybe a nyomozás, mielőtt felszerelésünket visszajuttatnák.

Állítólag a rajtaütés a szoborban okozott kár miatt történt, mely az egyik Öböl Őre önkéntes gondatlanságából keletkezett. De az igazság az, hogy ezeknek az eszközöknek a lefoglalásával a rendőrség konkrétan blokkolni tudja a kommunikációnkat.

Nem akarják, hogy élőben közvetítsük a borzalmakat!
Nem akarják, hogy Twitteren küldjük a rövid híreket!
Nem akarják, hogy fotókat és videókat tegyünk közre a szörnyűségekről, amiket a delfinek ellen elkövetnek!
Nem akarják, hogy emlékeztessük a világot Japán becstelenségére és szégyenére!
Ráadásul, a kommunikáció hiányával veszélybe kerülhet az önkéntesek biztonsága!

2011 decemberében a japán rendőrök hamis vádak alapján, hosszú hetekre előzetes letartóztatásba helyezték holland önkéntesünket, Erwin Vermeulent. A nyomozás ideje alatt, a rendőrség szintén lefoglalta kommunikációs eszközeinket, amivel véget vethettek volna missziónknak, ha nem sikerült volna pótolnunk azokat. Támogatóinktól világszerte érkeztek az adományok, hogy el tudjuk látni feladatunkat, a világ közvéleményének tájékoztatását.

Most a japán rendőrök kihasználják a szerencsétlen szobor-„balesetet”, és megpróbálják sajátosan értelmezni azt. Nem állt szándékunkban megrongálni a szobrot! Instrukcióink az Öböl Őrei önkéntesek számára nagyon világosak és egyértelműek, nem toleráljuk semmiféle japán törvény megsértését. Ráadásul az incidenst a rendőrök egy újabb hamis „nyomozás” elindítására használták, hogy megszakíthassák a kommunikációnkat. Tervük nem fog megvalósulni, mert a Sea Shepherd támogatói által pótolni fogjuk a legfontosabb kommunikációs eszközeinket. A beérkező adományokat a delfinek védelmére használjuk: laptopok, telefon és díjai, internet, bérautó és üzemanyag, stb.

Továbbra is felügyeljük a vadonból elrabolt delfinek befogását és deportálását delfináriumokba világszerte. A kapzsi és könyörtelen delfinárium-tulajdonosok nyerészkednek a delfinek nyomorúságán! Nincs elfogadható ok a delfinek elrablására és fogságban tartására! Azon dolgozunk, hogy pontos információkhoz jussunk a taijii horror-öbölből október 9-én deportált hat delfinről. Dokumentáltuk, amint egy „nyugati” férfi részt vett a procedúrában és ki fogjuk adni adatait, amint segítőink megerősítik az információinkat.

Scott West / Öböl Őre Kampány-koordinátor

rendőri bevetés