A japán bálnaorvvadász-flotta
által meggyilkolt, védett státuszú Csukabálna – a Bálnavédelmi Területen

A mai napon, 2014. 03. 02-án, kb. 10.05 órakor (Melbourne – AEDT) a Sea Shepherd ismét rátalált a japán bálnaorvvadász-flotta lebegő mészárszékére, a Nisshin Maru-ra, – fedélzetén egy halott, védett státuszú Csukabálnával és a mészárszék oldalán vér patakzott a tengerbe – a 74°23’ S, 178°55’ W koordinátákon, a Ross-tengeren. A halott bálna mellett, a fedélzeten több felszabdalt bálnatest-darab és egy levágott bálnafej is volt, az előző mészárlásból.

A Nisshin Maru-t a Steve Irwin helikoptere lokalizálta ismét, immáron negyedik alkalommal a szezonban. A Steve Irwin és a Bob Barker most közeledik a feldolgozó hajóhoz.

Peter Hammarstedt Kapitány – Bob Barker közölte, „minden alkalommal, ha rátalálunk a Nisshin Maru-ra, a Sea Shepherd hajóit éjszaka rajtaütésszerűen megtámadják a bálnaorvvadászok. A sötétedés néhány órán belül megkezdődik, és ahogy közeledünk a Nisshin Maru-hoz, fel vagyunk készülve, hogy szigonyágyús hajók ismét veszélyes manőverekbe kezdenek előttünk, miközben acélkábelt vontatnak, amivel propellerjeinket igyekeznek megrongálni. {ahogy Peter számított rá, a Bob Barker elleni támadás már megtörtént!} Már kiálltunk két {és a Bob Barker már túl van a main, a harmadikon!} brutális és hosszú órákon át tartó támadást, a Sea Shepherd hajóin 38 ausztrál és 3 új-zélandi állampolgár tartózkodik, felszólítjuk tehát az ausztrál és az új-zélandi kormányt, hogy álljon ki a japán kormánnyal szemben, és fogalmazza meg világos üzenetét, nem tolerálnak több indokolatlan támadást az állampolgáraik ellen, akik a nemzetközi torvények betartatását látják el.”

A Nisshin Maru kivéreztető fedélzetén egy korábban feldarabolt holttest véres maradványai és háttérben a frissen meggyilkolt, feldarabolás előtt álló áldozat

Ez a második alkalom ebben a bálnavadászati szezonban, hogy a Sea Shepherd dokumentálta a japán bálnaorvvadász-flotta illegális bálnamészárlását a Déli-óceáni Bálnavédelmi Területen. 2014. 01. 05-én a Sea Shepherd a világ közvéleménye elé tárta, amint a Bálnavédelmi Területen a Nisshin Maru fedélzetén három védett státuszú Csukabálna holttestéről és a kivéreztető fedélzeten, a negyedik, már feldarabolt holttest véres maradványairól – például fej és gerincoszlop – készült felvételeiket.

Hat nap alatt ez már a második alkalom, hogy a Sea Shepherd a japán bálnaorvvadász-flotta nyomára bukkan. A bálnagyilkosok távol maradtak a saját maguk számára önkényesen meghatározott, preferált vadászati területüktől, a Sea Shepherd könyörtelen járőrözése miatt. Úgy véljük, ez az első alkalom, hogy újra kezdték a mészárlást, melyet most ismét megszakítottunk.

2013 júliusában az új-zélandi kormány csatlakozott az ausztrál kormányhoz, mely a Hágai Nemzetközi Bíróság elé állította Japánt, az úgynevezett „tudományos kutatási célú” bálnamészárlása miatt. Az ügyben még nem született meg a határozat.

Siddharth Chakravarty Kapitány – Steve Irwin közölte, „a politikusok, akiknek kötelessége lenne ezen bálnák életének védelmezése, ignorálják a nemzetközi felelősséget és választóik akaratát. Arra kérem Greg Hunt ausztrál környezetvédelmi minisztert és Murray McCully új-zélandi külügyminisztert, hogy nézzék meg ezt a halott Csukabálnát, akit a nemzetközileg deklarált Bálnavédelmi Területen brutális kegyetlenséggel meggyilkoltak a japán bálnaorvvadászok. A Bálnavédelmi Területen, melynek sérthetetlenségét Ausztrália és Új-Zéland egyaránt állítja, hogy elkötelezetten védelmezi, és kérdezzék meg önmaguktól, őszintén elhiszik-e, hogy ők és kormányuk megtett mindent, ami hatalmukban áll, hogy megakadályozzák ezt az illegális bálnamészárlást!”

A Sea Shepherd az egyetlen szervezet a Déli-óceánon, mely elkötelezett a Bálnavédelmi Terület szentségének védelmére, és közvetlenül a bűncselekmény helyszínén avatkozik be a japán bálnaorvvadász-flott illegális tevékenysége ellen.