Paul Watson Kapitány állásfoglalása

Paul Watson Kapitány a Steve Irwin fedélzetén

Paul Watson Kapitány a Steve Irwin fedélzetén

Mióta 35 éve megalapítottam a Sea Shepherd Conservation Society-t, törekszem erőszakmentesen és a törvényes keretek között cselekedni.

A Sea Shepherd soha nem volt tiltakozó szervezet és soha nem vettünk részt polgári engedetlenségben. Mi egy orvvadászat-ellenes szervezet vagyunk, mely a nemzetközi környezetvédelmi törvények betartatása céljából jött létre.  Az ENSZ – United Nations World Charter for Nature – környezetvédelmi irányelvei alapján avatkozunk be, mely engedélyezi non-profit és nem kormányzati szervezeteknek, továbbá egyéneknek, a nemzetközi környezetvédelmi törvények betartatását.

A Sea Shepherd 35 éves történelme során soha nem okoztunk semmilyen személyi sérülést. Bár megszegtünk némi bürokratikus szabályozást, mint például a kanadai, úgynevezett “Seal Protection Act” szabályozását, azért, hogy megkérdőjelezzük azoknak az érvényességét, amely ellentmondásos a kanadai, igazsághoz és szabadsághoz való alkotmányos joggal szemben. Minden egyéb esetben tiszteletben tartjuk a nemzetközi és nemzeti törvényeket, és azoknak a keretein belül járunk el.

1998-ban a Sea Shepherd USA betartotta az USA parti őrségének az utasítását és nem közelítette meg a Makah bálnavadászati területet 1.000 yardos távolságon belül Washington államban.

Engem soha nem itéltek el semmilyen releváns bűncselekmény vádjával.

És ezért, a Sea Shepherd Conservation Societynek az USA-ban és nekem, mint USA állampolgárnak be kell tartanom az USA Kilencedik Kerületi Bíróságának rendelkezését.

Mert az én nevem személy szerint szerepel a rendelkezésben, lemondtam a Sea Shepherd Conservation Society USA és a Sea Shepherd Conservation Society Ausztrália elnöki tisztségeiről. Továbbá lemondtam a  Sea Shepherd Conservation Society USA vezérigazgatói tisztségéről és fizetés nélküli pozíciót fogok betölteni. A Sea Shepherd non-profit szervezetként működik mindenhol.

Visszaléptem a Zéro Tolerancia Hadműveletünk kampányvezetői tisztségéből, melyet Bob Brown, korábbi ausztrál szenátor, a tasmániai Zöld Párt vezetője vett át tőlem.

Visszaléptem a Steve Irwin kapitányi tisztségéből is, melyet Siddharth Chakravarty (India) Kapitány vett át. A három másik kapitányunk svéd, francia és ausztrál állampolgárok.

Az USA állampolgáraként, tiszteletben tartom és betartom az USA Kilencedik Kerületi Bíróságának döntését és nem szegem meg az ideiglenes rendelkezést, amit az Institute for Cetacean Research-nek (ICR – a japán bálnavadászati intézet) megadtak. Megfigyelőként fogok részt venni, azon határokon belül, melyet az USA Kilencedik Kerületi Bírósága meghatározott a számomra.