Az Öböl Őrei 2014. 02. 14. / Taiji

2014. 01. 29:
11.00 óra körül az Öböl Őrei észlelték, amint a gyilkosok és az idomárok négy Pöttyös delfint szállítottak el a taijii kikötői parcellákból. Mindegyik delfint szoros hevederekbe fűzték a csónak oldalához, és vontatták át a halászati szövetséghez, ahol teherautóra pakolták őket. A kb. 120 kg-os súlyú delfinek számára a transzferálás extrém fájdalmat és kényelmetlenséget okozott, testük eltorzulva és megcsavarodva szorult a hevederek pántjai közé. A teherautóban szúk kis koporsókba kerültek, hogy megkezdjék rabságuk utolsó fejezetét egy delfinrabszolgatartó-intézmény tartályában.

12.02 órakor a teherautó ajtajai bezárultak és az Öböl Őrei felkészülten követték a transzfert, dokumentálva a kapcsolatot a delfinmészárlás és a delfinrabszolgatartó-iparág között. Rendőri felügyelettel indult el a teherautó, és mi követük a konvojt. Az üldözés során a teherautó alkalmanként többször túllépte a megengedett sebességhatárt 20 km/órával is, mely törvénysértést a rendőrség figyelmen kívül hagyta, az Öböl Őrei csak a törvényes sebességhatárok betartásával követte őket. Szerencsére a közlekedési lámpák piros jelzéseit azért figyelembe vették, így alkalmunk nyílt újra folytatni a követésüket.

Az üldözés Wakayama, Osaka, Okayama és Hirosima városokon át zajlott, a rendőri kíséretet különböző joghatóságok látták el. Az alapvetően rossz és agresszív vezetési stílusból csak elképzelni tudjuk a fájdalmat, amit a delfinek éreztek, miközben testük a kis tároló koporsó falának csapódott. Dokumentáltuk, amint viz folyik a teherautó oldalán, melynek eredetei feltételezhetően a delfineket tároló koporsók voltak.

Kb. 950 km és 16 órányi vezetés után, az éjszaka sötétjében a kamion elérte végcélját, az Oita Marine Palace Aquarium-ot. Az Öböl Őreit a személyzet a kapuban, kezükben egy plakáttal „No entry” felirattal várták. Az Öböl Őrei dokumentálták, amint mind a négy áldozatot az éj leple alatt átpakolták ennek az intézménynek a falai közé, melynek tartályai rabságuk utolsó állomásaivá váltak.

Kétség sem fér hozzá, hogy ez egy újabb bizonyítéka annak, hogy a gyilkosok, akik több ezer delfint mészárolnak le, egy és ugyanaz a bűnbanda, amely a delfinrabszolgatartó-iparágból profitálnak.

2014. 02. 04. – 02. 18.
A február nagyon jól kezdődött a vadonélő delfinek számára és a világ médiaérdeklődését tekintve egyaránt. A vadászati szezon a végéhez közeledik, és a saját maguk számára önkényesen meghatározott vadászati kvótából „sok” maradt hátra. A mészárlásmentes „kék” napok örömteliek a vadonélő delfinek számára, akik háborítatlanul tudtak átúszni ezen a fenyegető térségen, de taiji delfinrabszolgatartó-intézményekben és a kikötői parcellákban vegetáló rabszolgák számára mindennap ugyanolyan gyötrelem. A delfingyilkosok továbbra is együttműködnek a Dolphin Base, Dolphin Resort Hotel és Taiji Whale Museum idomárjaival, a tartályok és kikötői parcellák rabjainak – akárcsak bármilyen más árucikknek – átcsoportosítását, és az áldozatok transzferálását illetően egyaránt.

A nemzetközi politikai és társadalmi nyomás továbbra növekszik. Hirességek egy csoportja fejezte ki döbbenetét és megvetését a taijii delfinmészárlás kapcsán, köztük egykori Öböl Őrei, például Simone Reyes, Russell Simmons, Sam Simon, Sean Penn, Cher, Susan Sarandon, Jennifer Hudson, Gwyneth Paltrow, Charlize Theron, Ellen DeGeneres és további nemzetközi média hírességek. A hírességek Caroline Kennedy-hez, az USA Japánban szolgáló nagykövetéhez fordultak levelükkel, felkérve őt, hogy járjon közben Barack Obama miniszter elnöknél, ne irja addig alá a „Trans-Pacific” kereskedelmi egyezményt, amíg a japán kormány véget nem vet a delfinmészárlásnak és a delfinek kereskedelmének. A levél nem a kereskedelmi egyezmény ellen szól, hanem azt sürgeti, hogy legyen a központi kérdése a barbár mészárlás a tárgyalásoknak.

újonnan felhúzott paravánsor

A közelmúltban édesanyjától elrabolt, fiatal albínó delfin, Shoujo sorsát az Öböl Őrei továbbra is figyelemmel kísérik, aki a Taiji Whale Museum apró tartályában van elhelyezve. Az intézmény munkásai paravánokat emeltek mindenhova, ahonnan úgy gondolták, hogy rá lehet látni a szerencsétlen áldozatra közterületről. Ez is csak azt bizonyítja újra és újra, hogy a delfinrabszolgatartó-iparág résztvevői szégyellik, rejtegetik tevékenységüket, de még mindig értékesítik a jegyeket a mutatványokra, jövedelmező működésük fenntartása céljából. Türelemmel és szorgalommal a megfigyelést azért elvégezzük. Az Öböl Őrei aggódnak Shoujo egészségi állapota miatt, láthatóan nagyon fásult, percenként 1-2 alkalommal emelkedik a felszínre, a rozsdás tartályban.

Shoujo tartályát is körbeponyvázták, hogy az utcáról ne lehessen rálátni

2014. 02. 14. World Love For Dolphins Day
Ezen a napon a nyugati világ Valentin-napot ünnepel. Azzal egy időben demonstrációk zajlottak világszerte „World Love for Dolphins Day” elnevezéssel. Ezek a békés megemlékezések a japán konzulátusok és nagykövetségek előtt kerültek megrendezésre, többek között New York-ban, Los Angeles-ben, Seattle-ben és Washington D.C-ben. És nem utolsósorban 2014. 02. 15-én Budapesten is, köszönet érte a résztvevőknek!

Az Öböl Őrei továbbra is maradnak a taijii horror-öböl partján, a zord időjárás ellenére, tiszteletüket tanúsítva az ebben a hírhedt öbölben meggyilkolt és rabszolgává igázott kistestű cetek családjai iránt.

2014. 02. 16.
Scott West Öböl Őre kampány igazgatótól megtagadták a belépési engedélyt Japánba
Scott West, nyugdíjazott USA szövetségi ügynököt kiutasították Japánból, annak ellenére, hogy több alkalommal járt már a szigetországban, bármiféle incidens, letartóztatás vagy bírság nélkül. Scott West felelős az Öböl Őrei által követendő szabályok és protokollok kidolgozásáért, melyek biztosítják, hogy minden egyes önkéntes, aki részt vesz a programban, a japán törvények betartásával járjon el.

Japánba érkezésekor őrizetbe vették, a bevándorlási hivatal tisztjei kihallgatták 4 órán keresztül. Annak ellenére, hogy a japán alkotmány 23-as cikkelye lehetővé teszi a sajtószabadságot, Scott West számára megtagadták a belépési engedélyt, azon oknál fogva, hogy ő delfingyilkosokról készítene felvételeket, azok beleegyezésének hiányában.

Sajnos, az Öböl Őreit gyakran tartóztatják fel a bevándorlási hivatal tisztjei hasonló indokkal. Sokakkal elhagyatják az országot, míg mások számára engedélyezik a tartózkodást. Ezek az incidensek is csak azt bizonyítják, hogy az Öböl Őre kampányt a japán kormány is figyelemmel kíséri és tisztában vannak vele, hogy szégyent hoz a japán „tradíciókra”.

2014. 02. 17.
A szerencsétlen albínó delfin, Shoujo gyötrelme tovább folytatódik, új helyre, a létesítmény egyik belső tartályába került, melynek falát jól látható, masszív alga-fertőzés borítja. Shoujo láthatóan szomorú, kétségbeesetten köröz, nem nagyon kerül kapcsolatba a tartályban lévő sorstársaival.

Shoujo letargikus állapota, a Taiji Whale Museum elhanyagolt, siralmas állapotú tartálya is igazolja, hogy a delfinek nem alkalmasak rabságra, és igényeiket folyamatosan semmibe veszik.

Borjúfóka a Dolphin Resort egyik ketrecében

A Dolphin Resort Hotel nem válogat a tengeri állatok rabszolgává igázásában, Borjúfókákat és tengeri teknősöket is tartanak, szánalmas körülmények között.

A 2013-14-es beűzéses delfinvadászati szezon hivatalosan március 1-jén véget ér, és két hete mészárlásmentes napokat üdvözölhetünk. Köszönjük támogatóinknak, hogy továbbra is követik a kampány eseményeit

Adam Daniels
Öböl Őre