Az Antarktiszi Bálnavédelmi Terület “sakktábláján” a figurák állandóan mozognak, a tábla állása folyamatosan változik.

A Shonan Maru 2 már nem követi a Steve Irwint. A japán kormány biztonsági hajóját leváltotta a flotta egyik szigonyágyús hajója, a Yushin Maru 2. Feltételezhetően a Shonan Maru 2 most nyugatra tart, hogy az ausztrál kormány hajójával, az Ocean Protector-ral találkozzon, és átadja a három ausztrál állampolgárt.

A Yushin Maru 2 most a Steve Irwin nyomában van, a Yushin Maru 3 Macquarie-sziget környékén követi a Bob Barkert, a Nisshin Maru (a japán bálnavadász-flotta hírhedt feldolgozóhajója) csak egyetlen szigonyágyús hajójára, a Yushin Marura szamíthat.
Continue reading →

Egy szerencsétlen áldozat elszállítása

Véres elmúlt heteket tudhat maga mögött Taiji. Mielőtt a gyilkosok kivették volna az ünnepi szabadságukat, majdem minden nap gyilkolták a delfineket, és ahogy visszatértek, újra folytatják szégyenletes munkájukat. Legelső munkanapjukon több mint 200 csíkos delfint zaklattak. Először egy kisebb csapatot kezdtek üldözni, de értesültek egy nagyobb csapatról, ekkor a nagyobb zsákmány reményében elengedték az előbbieket. A nagy csapat terelése közben pedig a delfinek többsége elmenekült, így végül kb. 45 egyedet gyilkoltak meg.
Continue reading →

A Yushin Maru 3 - a radar hiteles adataival

A japán bálnavadászok felbátorodtak abbéli felismerésük kapcsán, hogy a törvényi tiltás ellenére büntetlenül beléphettek az Ausztráliához csatlakozó zónába, és onnan eltávolíthattak három ausztrál állampolgárt. Így most tovább feszegetik a törvény szabta határaikat, és megszegték a 12 tengeri mérföldes távolságtartást az ausztrál felségterületű MacQuarie-szigetnél.

A Yushin Maru 3 szigonyágyús hajó 5 tengeri mérföldre megközelítette a MacQuarie-szigetet, amikor a Sea Shepherd Bob Barker hajója kíserletet tett lerázni azt.

Hivatkozva a 2008-as ausztrál törvényre, japán bálnavadász- és bálnavadászatban érdekelt hajó nem léphet be az ausztrál felségvizekre.
Continue reading →

Julia Gillard miniszterelnök asszony és Nicola Roxon igazságügyi miniszter asszony a sajtótájékoztatón azt a nyilatkozatot tette, hogy Geoffrey Tuxworth, Simon Peterffy és Glen Pendlebury visszaszállítása a japán bálnavadászati biztonsági hajóról, a Shonan Maru 2-ről, az ausztrál adófizető állampolgárok számára több százezer AUD költséget jelent, az Ocean Protector hajó fogja őket átvenni a Heard-szigetnél. Felvetették, hogy a Sea Shepherd felelős a költségekért, hiszen ez az ő incidensük volt, és hogy a Sea Shepherdnek át kellene vállalni a számla nagy részét.

Igen, ez több százezer AUD költséget jelent, de az nem a Sea Shepherd Conservation Society hibája!
Continue reading →

Nem helyezik vád alá az Erdővédő aktivistákat, Geoffrey Tuxworth-t, Simon Peterffy-t és Glen Pendlebury-t, semmilyen bűncselekménnyel nem vádolják meg, és nem deportálják őket Japánba sem. Cáfolhatatlan bizonyítékaink hatására az ausztrál kormány küldeni fog egy hajót, hogy átvegye a Shonan Maru 2 fedélzetéről a három ausztrál állampolgárt. Ez egy igazán bátor akció volt, mellyel sikeresen koncentráltuk a nemzetközi figyelmet az Ausztráliához tartozó, Antarktiszi Bálnavédelmi Területen zajló, törvénytelen bálnamészárlásra. Kiváló munka volt Geoffrey, Simon és Glen – mondta Bob Brown szenátor úr, és hősnek nevezte ezeket az állhatatos férfiakat.

– Paul Watson Kapitány

Continue reading →

Az akció hiteles koordinátái

Ez volt a Shonan Maru 2 hiteles pozíciója, amikor a három bátor Erdővédő aktivista január 8-án hajnali 04:30-kor a fedélzetére érkezett.

Az ausztrál igazságügyi miniszter meggondolatlanul adta médianyilatkozatát a Nyugat-Ausztrália partjainál történt incidensről. Barminemű kétely vagy bizonyíték iránti igény nélkül közölte, hogy nem tud semmit tenni a három fő szabadon bocsátásáért, mert az incidens Ausztrália felségvizein kívül történt, ez esetben pedig ő tehetetlen.

Honnan tudhatta, hogy hol történt valójában? Glenn Inwoodtól, az ICR (a japán “cetkutató” intézet) új-zélandi szóvivivőjétől kapta a közlendő adatokat. És Nicolának ez elég volt, nem akarta túlbonyolítani a dolgokat tényekkel vagy bizonyítékokkal.
Continue reading →

Három bátor ausztrál Erdővédő - a bálnák védelméért

A ”Boer”-háborúban Harry Breaker Morantot és Peter Handcockot Ausztrália bűnbakként feláldozta, hogy eleget tegyenek a gyarmatosító Nagy-Britannia elvárásainak. A két férfi azért halt meg, mert végrehajtották Horatio Herbert Kitchener brit tábornagy utasításait, akinek fel kellett áldozni néhány katonát, hogy helyreállítsa a békét a német császárral. Az abbéli igyekeztben, hogy ne mérgeljék fel a briteket, Ausztrália elárulta 2 állampolgárát. Ez az eset 1902-ben történt.

2011. január 8-án Geoffrey Tuxworth, Simon Peterffy és Glen Pendlebury, ausztrál állampolgárok feláldozható politikai bűnbakokká váltak, csak hogy az ausztrál kormány megbékítse a japánokat. Ausztrália igazságügyi minisztere, Nicola Roxon késlekedés nélkül elítélte a 3 bátor embert azáltal, hogy őket nemzetközi vizeken vették őrizetbe a japánok és Ausztráliának nincs elég befolyása megakadályozni elszállításukat Japánba.

Természetesen az egyetlen ok, amiért ez a 3 ember felmászott a Shonan Maru 2 fedélzetére, hogy saját kormányuk elutasította, hogy betartsa a választás előtti ígéretét, miszerint keményen és határozottan fel fog lépni a törvénytelen japán bálnavadászat ellen az Ausztráliához tartozó, Antarktiszi Bálnavédelmi Területen.

Amikor a kormány megtagadja képviselni sájat népének érdekeit és igényeit, a nép megtalálja érdekeinek és igényeinek alternatív kifejezésmódját!
Continue reading →

A Sea Shepherd motorcsónakosai a Yushin Maru 3 nyomában a francia fennhatóságú antarktiszi vizeken. Fotó: Carolina A. Castro

2012 január 4-én a Bob Barker a japán bálnavadász-flotta nyomában francia antarktiszi területre – Dumont D’Urville-től 190 tengeri mérföldre érkezett. Miközben a Bob Barker a Nisshin Marut, a flotta hírhedt bálnatestfeldolgozó-hajójat tartja állandó mozgásban, az aktivistákat követő szigonyágyús hajó (Yushin Maru 3) szigonyágyúja még mindig alaposan be van csomagolva, ami arra utal, hogy még nem kezdték el a bálnák mészárlását.

A japán bálnavadász-flotta kétségbeesetten próbálja elkerülni a Sea Shepherddel való találkozást, már több mint 1500 tengeri mérföldet tettek meg azóta, hogy a szezonban először nyomukra bukkant a Steve Irwin.
Continue reading →

A bátor Erdővédők a Steve Irwin fedélzetén

„Erdőből a tengerre, 3 bátor ausztrál férfi akciója a bálnák védelméért.”

Geoffrey Tuxworth, Simon Peterffy és Glen Pendlebury azzal az ötlettel keresett fel Fremantleban, hogy ők átmásznának a Shonan Maru 2 fedélzetére. “Segítünk megszabadulni (a nem kívánt) követőitől!” – közölték velem.

A hírhedt hajó 14 tengeri mérföldre Fremantletől várakozott a Steve Irwinre, hogy ismét az Antarktisz térségébe tartó bálnavédők nyomába szegődjön.
Continue reading →

A Shonan Maru, a japán kormány és a bálnavadász-flotta biztonsági hajója

2012. január 8-án, kora hajnalban a Sea Shepherd Conservation Society közreműködésével a “Forest Rescue Ausztrália” szervezet 3 aktivistája bátor akciót hajtott végre, és a Shonan Maru 2 fedélzetére léptek, ausztrál felségvizeken, a nyugat-ausztrál Bunbury közelében.

A Forest Rescue 3 tagját – Geoffrey Owen Tuxworth, (47 éves / Perth), Simon Peterffy (44 éves / Bunbury) és Glen Pendlebury (27 éves / Fremantle) – 2 Zodiac gumicsónakkal szállították a bálnavédők a Shonan Maru 2-hoz (a japán kormány biztonsági hajója, mely évek óta aktívan részt vesz az illegális japán bálnamészárlásban, többek között ők gázoltak keresztül 2010. január 6-án az Ady Gil trimaránunkon), akik még a napfelkelte előtt, a sötétben engedély nélkül léptek a Shonan Maru 2 fedélzetére. Az akció annak ellenére sikeres volt, hogy 3 katona megpróbálta útjukat állni, apró, éles tárgyakkal dobálták meg őket és folyadékot öntöttek feléjük.
Continue reading →