Végtelen Türelem Hadművelet – Operation Infinite Patiente / 2011. December 31. – Scott West összefoglalója

Az Öböl Őrei: Scott West, Luca Frattini, és Ethan Wolf.

Időnként olyan megjegyzéseket hallok, hogy “nem akarok az Öböl Őre lenni, aki csak áll és fotózza a haldokló delfineket!” Mindenki elhiheti, én sem akarom, de sajnos ez is a küldetésünk részét képezi. Ha nem volnánk itt, hogy dokumentáljuk és a nemzetközi nyilvánosság elé tárjuk a borzalmakat, akkor még mindig titokban történnének. Titokban, a feledés homályában és magányosan halnának meg a delfinek. Az által, hogy itt vagyunk, képesek vagyunk bemutatni a gyilkosok rejtegetett szégyenét. A szégyen, amit ezeknek a gyilkosoknak érezniük kell, meglehetősen nyilvánvaló. Az a szégyen, amit hazájuknak okoznak, felbecsülhetetlen. A jelenlétünk hiányában a szégyenük továbbra is titok maradhatna.
Continue reading

Isteni Szél Hadművelet – Operation Divine Wind – 2011. December 30.

Operation Divine Wind kampánylogó

A Steve Irwin és a Brigitte Bardot lassan keresztülhalad egy újabb viharon. “A Brigitte Bardot közvetlen közelében haladunk és vigyázunk rá.” – mondta Paul Watson Kapitány. “Az óceán hullámai egyre vadabbak és a szél is egyre erősödik, így komoly feladat a trimarán  megrongálódott szárnyát rögzítve tartani, és úgy tűnik, hogy az elkövetkező 24 órában a kedvezőtlen időjárási helyzet nem változik a térségben.”

Continue reading

A vad hullámok súlyosan megrongálták a Sea Shepherd Brigitte Bardot trimaránját – 2011. december 28.

A Brigitte Bardot sérülése

Miközben a Sea Shepherd Brigitte Bardot trimaránja a japán bálnavadász-flottát üldözte egy hatalmas viharban, a vad hullámzás súlyosan megrongálta a hajó szerkezetét.

A szervezet Steve Irwin hajójának, melyen Paul Watson Kapitány is tartózkodik, több mint 20 óra alatt sikerült a viharos térségben elérni a bajba jutott Brigitte Bardot-ot, mely kb. 1.500 tengeri mérföldre (1,6 km = 1 tengeri mérföld) délnyugatra Fremantletól (Nyugat Ausztrália) sérült meg.

Continue reading

Végtelen Türelem Hadművelet: Karácsony Taijiban – 2011. December 25. / Scott West beszámolója

A shingui rendőrség épülete

A Csendes-Óceán japán partszakaszán ezen a karácsonyi napon nem történt delfingyilkolás.  Ettől függetlenül sok delfint űztek ki az elmúlt napokban a nyílt oceánról, akik kénytelenek voltak végignézni családtagjaik horrorisztikus kivégzését, és akik most be vannak zárva apró tartályokba, akiknek az élelmezése a trénerjeiken múlik, így ha nem hajtják végre az elvárt trükköket, nem kapnak enni.

Ezeknek a delfineknek fogalmuk sincs, hogy mindez miért történt velük. Nem tettek semmi rosszat (kivétel, hogy Japánhoz közel éltek vagy éppen vándoroltak). Elképzelésük sincs, hogy milyen sokáig kell még így vegetálniuk. Ha tudnák, hogy ami rájuk vár, az az életfogytiglani fegyház, hányan választanák inkább a halált? Ők az emberi kapzsiság és arrogancia áldozatai. Karácsony környékén általában nem gondolunk ezekre az emberi gyarlóságokra. Könnyebb úgy tenni, mintha az emberiségre csak a jóság lenne jellemző.

Mielőtt a családi nyaralást egy delfináriumi látogatással kötné össze, kérjük, mindenki gondolja végig ezeket a tényeket! Mindenki tegye fel magának a kérdést, hogy hogyan lenne képes támogatni ezt a kapzsi és arrogáns iparágat!

Continue reading

Középkori igazságszolgáltatás vár a delfinek védőire a gyilkos öbölben? – Paul Watson Kapitány kommentárja

1699. július 13-án egy angol özvegyet, Felicity Comon-t a szomszédai boszorkánysággal vádoltak meg. Az akkori angol törvények szerint a Temzébe vetették, hogy megnézzék, képes-e úszni, vagy megfullad. Ha úszik, akkor az a bűnösségét bizonyítja, hiszen akkor Isten azért nem veszi magához, mert bűnös; de ha megfullad, akkor ártatlan. Mindazonáltal az angol törvénykezés “humánus” volt, hiszen engedélyezett egy második folyóba vetési kísérletet is 1699. július 19-én. Az özvegy szerencsétlenségére Isten ismét elutasította, hogy magához vegye, így az asszony ismét kiúszott a fogvatartóinak karjaiba. Visszavitték hát a Towerbe (London egykori híres börtöne), ahol december 27-ig tartották, majd 2 nappal karácsony utan élve eltemették, boszorkányság vádjával.

Erwin a Steve Irwin fedelzeten - Operation Waltzing Matilda

Taijiban ezen a héten a holland állampolgárságú Erwin Vermeulen-t tartóztatta le a Wakayama Prefektúrai rendőrség. Azzal vádolták meg, hogy a Dolphin Resort Hotel egyik alkalmazottját meglökte. Erwin tagadja a vádat, és egyetlen szemtanú sem jelentkezett, hogy igazolná a vadlójának a sztoriját.

Continue reading

A japán rendőrség razziát tartott az Öböl Őreinél

Az Öböl Őrei

Wakayama Prefektúra rendőrségének 20 tagja razziát tartott a Taijihoz közeli Charmant Hotelben, ahol az Öböl Őrei vannak elszállásolva. Hivatalos házkutatási paranccsal felvértezve számítógépeket, merevlemezeket, telefonokat, fotókat, kamerákat és minden olyasmit lefoglaltak, amit gyanúsnak találtak. Semmilyen magyarázatot nem adtak a razziára, annak ellénere, hogy az Öböl Őrei maximális körültekintéssel járnak el, és nem szegik meg a helyi törvényeket.

A razzia Erwin Vermeulen letartóztatását követte, akit a Dolphin Resort Hotel egyik alkalmazottja vádolt meg azzal, hogy Erwin meglökte őt. Erwin éppen a delfinek elszállításának folyamatát filmezte a tengertől a hotel betonteknőiig. Az alkalmazott állítása szerint Erwin eközben lökte meg őt. Egyetlen szemtanú sem akadt, aki igazolta volna az alkalmazott allítását.
Continue reading

Végtelen Türelem Hadművelet – A japán rendőrség egyre kétségbeesettebben lép fel Taijiban / Erwin Vermeulen az Öböl Őrei közül az első letartóztatott / 2011. december 16.

Erwin Vermeulen – főmérnök a Steve Irwinen – Operation Waltzing Matilda

A Sea Shepherd Öböl Őrei közül a holland állampolgárságú Erwin Vermeulent letartóztatták december 16-án, miközben ő fotókat készített a Dolphin Resort Hotel részére szállítmányozott Risso delfinek megpróbáltatásairól.

A Dolphin Resort Hotel egyik alkalmazottja azzal vádolta meg Erwint, hogy viselkedése túllépett a fotózás határain, mert meglökte őt. A rendőrök megbilincselték, és Shingu-i rendőrségre szállították, ahol jelenleg is tartják. Egyelőre nem biztosítják számára az ügyvédhez és látogatókhoz való jogát, még a holland nagykövetség részéről sem.

Continue reading

Végtelen Türelem Hadművelet / 2011. december 11. / Nicole McLachlan kommentárja

Az Öböl Őrei

Taijiba történő visszatérésem előtt pár héttel Rosie tájékoztatott néhány változásról a kampánnyal kapcsolatban. Neki sajnos el kellett hagyni a települést (3 hónapos vízumot kapott), miután 3 hónapot töltött itt, mint kampányvezető. A korábbi és az új Öböl Őrei egyöntetűen azon a véleményen vannak, hogy az ő személyisége hatalmas lendületet adott a kampánynak. Lelkiismeretes munkájával betekintést nyerhettünk a delfinmészárlási, delfinkereskedelmi és rabságbantartási (delfináriumok) iparág rejtegett titkaiba is.

Az tény, hogy a Sea Shepherd állandó éberségének szignifikáns befolyása van a meggyilkolt delfinek számát illetően. A delfingyilkosok, trénerek, kereskedők és szállítmányozók most kénytelenek véraztatta ”munkájukat” rejtegetni nem csak előlünk, az Öböl Őrei elől, de a világ szeme elől is. Nekik a vadászati kvóta teljesítésének érdekeben állandóan arra kell törekedni, hogy egy lépéssel előttünk járjanak, ugyanakkor a szégyenletes tevékenységük elrejtésére kifejtett erőfeszítéseik határozottan csökkentik mészárlási hatékonyságukat.
Continue reading

A Greenpeace-nek számot kellene végre adnia szégyenletes viselkedéséről

Greenpeace - Arctic Sunrise

Junichi Sato, a japán Greenpeace igazgatója nyilvánosan elítélte a Sea Shepherd Conservation Society-t, amiért az megvádolta a japán bálna-lobbyt a 2011. márciusában bekövetkezett földrengés és szökőár károsultjainak megsegítésére érkezett nemzetközi támogatás jelentős részének a balnavadász-flotta védelmére való felhasználásával.

Néhány nappal korábban a Greenpeace igyekezett botrányt robbantani, amiért a pénzt a bálnavadász-flotta támogatására fordítják. Sato úr az alábbi állásfolglalást adta ki: “A bálnavadász iparág nemcsak hogy képtelen túlélni hatalmas kormányzati támogatás nélkul, de most még a 2011. márciusi hármas katasztrófa áldozatainak megsegítésére összegyűlt pénzből is követelnek. Ez már egy még mélyebbre süllyedése a szégyenletes bálnavadász iparágnak és az érzéketlen politikusoknak, akik támogatják azt.”
Continue reading

Japán “erőfitogtatás-áramlatot” vet be a Sea Shepherd ellen

Fegyveres biztonsági hajó, zsoldos katonák, a partiőrség tisztviselői és dörzsölt ügyvédek valamint befolyásos cégek. 30 millió USD-nek hatalmas ereje van, óriási nyomást tud kifejteni egy törvénytelen tevékenység védelmében!

A japán bálnavadászok kétségbeesettségükben felfegyverkeztek, kiadásaikat a japán kormány jelentős összegből, 30 millió USD-ből – de nem a saját hadipénztárából, hanem – a földrengés és a szökőár sújtotta ország helyreállítására összegyűlt nemzetközi támogatásból fedezte. Ennyit költenek ebben a vadászati szezonban arra, hogy megprobálják megakadályozni a Sea Shepherdet a bálnák védelmében.
Continue reading