Scott West – a Sea Shepherd igazgatója – kommentárja

Scott West a Steve Irwin fedélzetén
Operation Waltzing Matilda 2008/09

És miért is ne lennék büszke? A Sea Shepherd most erősebb, mint valaha.

Ez első ránézésre persze nem biztos, hogy mindenki számára nyilvánvaló. A Sea Shepherdet bírósági perekre citálják, a Sea Shepherd Hollandia és Sea Shepherd Ausztrália hajói jelentős sérüléseket szenvedtek a Déli-óceánon. A perek és az ICR (a japán bálnavadászati intézet – Institute for Cetacean Research) illegális bálnavadász-flottájának gyáva munkásai a bizonyíték arra, hogy mi erősebbek vagyunk, mint valaha! Ki költene horribilis összegeket perekre vagy kényszerítené ki a világ egyöntetű megvetését saját maga ellen, ha mi nem lennénk masszív és megrengető hatással a törvénytelen bálnamészárlásukra?

Jelenleg a Sea Shepherd USA-t a Kilencedik Kerületi Bíróság rendelkezése sújtja. A rendelkezés azt tartalmazza, hogy a Sea Shepherd USA nem közelítheti meg az ICR bálnavadász-flottáját, és nem hajthat végre veszélyes manővereket vagy navigációt azok körül. Civilizált emberi lény nem akar kereskedelmi bálnavadászatot, és én biztos vagyok benne, hogy a Kilencedik Kerületi Bíróság döntéshozó testületének tagjai is civilizált emberi lények, és ők sem gondolják másképp. Talán ezek a tagok elfogadják az ICR hazugságait, miszerint az azok kereskedelmi bálnagyilkolása valójában tudományos bálnakutatás. Az ICR az úgynevezett kutatásaihoz, minden évben előállított tudományos dokumentumot. Az, hogy az ICR flottája tudományos kutatási céllal gyilkolná a bálnákat, egyszerű hazugság. Hazugság az ICR által benyújtott igény, és hazugság, amikor az ICR jogi képviselői az USA bírósága elé tárják azt.

Biztos vagyok abban is, hogy a testület tagjait motiválja a vágy, hogy megakadályozzanak sérüléseket, üzemanyag-szivárgást vagy éppen emberi halált. Ez egy nemes vágy, és mi a Sea Shepherd egyet is értünk velük. A Sea Shepherd soha nem okozott emberi sérülést, az ICR bálnagyilkos-flottájának munkásai okoztak  és okoznak továbbra is. Ha a bizottsági tagok igazán helyesen akarnak dönteni, el kell tiltaniuk az ICR-t a bálnagyilkolástól. Mindazonáltal, ők nem rendelkeznek ahhoz elegendő hatalommal. Jones bíró úr felismerte az USA bírósági rendszerének tehetetlenségét, hogy kiutasítson idegen zászló alatt hajózó járműveket az USA vizeiről. Ez a tény ugyanúgy vonatkozik az ICR japán felségjelzésű hajóira, mint a Sea Shepherd Ausztrália által üzemeltetett ausztrál és holland felségjelzésű hajókra.

Nem szeretjük ezt a rendelkezést, én különösen nem szeretem azt, mert én a Sea Shepherd USA személyzetének tagja vagyok. Ennek ellenére elfogadjuk a rendelkezést. Ez azt jelentette, hogy a Sea Shepherd USA-nak el kellett határolódni a Zéró Tolerancia Hadművelettől. Nem tudjuk anyagi forrásainkat a kampány számára nyújtani, nem tudunk adományokat kérni arra, nem támogathatjuk a honlapunkon, tehát semmilyen formában nem nyújthatunk támogatást a hadművelet számára. Néhány kulcsfontosságú embernek a hajókon le kellett köszönnie a Sea Shepherd USA-ból. De amit én ajánlani tudok, az az erkölcsi támogatásom. Még mindig tudom biztatni a csapatomat. Tudok drukkolni a hősöknek azokon a Sea Shepherd Ausztrália által irányított hajókon, akik az életüket és végtagjaikat kockáztatják, hogy megvédjék a bálnákat. Rendkívül büszke tudok lenni mindenkire a Sea Shepherd hajókon és még a Sun Laurelen is, mert a bálnák életét mentették meg azáltal, hogy szembeszálltak a japán zsarnokokkal!

A rendelkezésnek van egy pozitív oldala. Ez pedig annak a megvalósulása, hogy a Sea Shepherd sokkal nagyobb, mint Paul Watson Kapitány. A Sea Shepherdet Paul Watson Kapitány bátorsága, elképzelése és eltökéltsége építette azzá, amivé vált.

A Sea Shepherd egy gondolkodásmód. Ez egy felismerés, hogy nekünk nem kell beletörődve alávetni magunkat a nagy és erőteljes hatalmak által diktált világrombolásnak. Rendelkezünk a képességgel hogy nemet mondjunk, és a rombolás helyszínén végrehajtott akciókkal védjük meg a bolygót. Paul Watson Kapitány nem a Sea Shepherd. Amikor más országok állampolgárai felismerték, mit tesz, részt akartak venni. „Alakítsd meg a saját Sea Shepherdet” – mondta Paul Watson Kapitány. Sea Shepherd alakult Nagy Britanniában, Hollandiában, Franciaországban, Németországban, Belgiumban és Ausztráliában. A Sea Shepherd világszerte mindenhol független jogi személyként működik. A Sea Shepherd Hongkongot a CITES meginvitálta a márciusban megrendezésre kerülő konferenciájára, mint NGO (nem-kormányzati) megfigyelőt.

Megosztjuk a nevet, a küldetést, a gondolkodásmódot a Jolly Roger logót, de mi függetlenek vagyunk. Paul Watson Kapitány nagy vezetőket és támogatókat ihletett meg. Hajózhatunk a Jolly Roger (kalóz) zászló alatt, de ahogy Robert F. Kennedy, Jr. Mondta nemrég, „az ICR a kalózok és bűnözők csapata”. Paul Watson Kapitány még mindig inspirálja az embereket, hogy küzdjenek a halál és a pusztítás ellen. Mi vagyunk a Sea Shepherd és én büszke vagyok, hogy ezt az öltözéket viselem. Minden Sea Shepherd támogatónk büszke lehet. Mi soha nem voltunk ennyire erősek!