Paul Watson Kapitány
A teljesen felkészült Bob Barker – Sydneyben – már indulásra kész. A Brigitte Bardot az Indiai-óceánon, míg a Steve Irwin a Földközi-tengeren hajózik éppen, és mindkét úton lévő hajóm az ausztrál Fremantle-be tart.
A japán kormány 30 millió USD-t különített el arra, hogy a Sea Shepherd-et megakadályozzák a japán bálnavadász-flotta elleni fellépésben.
Nyilvánvalóan veszélyes telünk lesz, de nem hátrálunk.