A Nisshin Maru kivéreztető fedélzetén egy korábban feldarabolt holttest véres maradványai és háttérben a frissen meggyilkolt, feldarabolás előtt álló áldozat

A Hágai Nemzetközi Bíróság elítélte!
A Nemzetközi Bálnavadászati Bizottság (IWC) elítélte!
A nemzetközi közvélemény elítélte!

A Déli-óceáni Bálnavédelmi Területen folytatott japán bálnaorvvadászat illegális. Azaz bűncselekmény!

Continue reading →

A SEa Shepherd Olaszország vitorlása / Portoroz / IWC

Ez az első alkalom, hogy a Hágai Nemzetközi Bíróság 2014. 03. 31-i jogerős ítélete óta – mely elítélte a japán kormányt a Déli-óceánon folytatott, úgynevezett „tudományos” célú bálnamészárlása miatt – a Nemzetközi Bálnavadászati Tanács (IWC) ülésezik. Ez a 65. IWC konferencia, ezúttal Portoroz-ban, Szlovéniában.

Mivel a Hágai Nemzetközi Bíróság azonnali hatállyal visszavonatta a jelenlegi japán „tudományos” bálnamészárlás minden engedélyét, a japán delegáció várhatóan új javaslatot fog tenni a kereskedelmi bálnavadászat újraindítására a „tudomány” leple alatt. A Sea Shepherd gyanítja, a veszélyeztetett Hosszúszárnyú és a Közönséges barázdás bálnákat eltávolítják az önhatalmúlag megállapított vadászati kvótájukból, továbbá drasztikusan csökkentik a kvótájukban szereplő Csukabálnák számát is.

Continue reading →

Erwin Vermeulen, a Brigitte Bardot főmérnöke – kommentárja

Gömbölyűfejű hosszúszárnyú delfinholttest-darabok kiporciózva, feröeri szupermarketben

Minden évben fellángol a vita a feröeri grind – a Gömbölyűfejű hosszúszárnyú delfinek (Pilot whale) mészárlása – kereskedelmi szempontjairól.

Egy tranzakciót általában akkor definiálhatunk kereskedelminek, amikor nyereségszerzés céljából pénz cserél gazdát. A Feröer-szigeteken legális, hogy a helyiek eladják részüket a grind-ből, és néhány delfinholttestet elárvereznek, amiből a mészárlás költségeit fedezik, mint például a daruk, amelyek a kibelezett holttesteket felemelik, a dokk takarítását, a hulladékszállítást, a területbérlést, stb., így végül a cetek holttestdarabjai eljutnak éttermekbe és szupermarketek polcaira.

Continue reading →

A Kalifornia Tengerparti Bizottság egyhangúan a Borjúfókák érdekében járt el, a Casa Beach-et – amelyet a La Jolla-i Children’s pool-nak is neveznek a helyiek – a fókák kölykezési időszakában lezárják az emberi tevékenység elől.

Borjúfóka
Fotó: Wiki Media Commons

2014. februárban, éveken át tartó viták után, már San Diego városi tanácsa 6 szavazattal mellette, hárommal ellene megszavazta a Casa Beach lezárását a fókák kölykezési időszakában, melyről magyarul itt olvashatnak, de a végső döntést a Kaliforniai Tengerparti Bizottság hozta meg. A döntés egyhangúan a fókák védelmében született! A Sea Shepherd üdvözli a San Diego-i városi tanács és a Kaliforniai Tengerparti Bizottság együtt érző és ésszerű döntését, hogy megvédje ezeket az állatokat és lehetővé teszik számukra, hogy fel tudják nevelni utódjaikat anélkül, hogy félniük kellene az emberi beavatkozástól.

Continue reading →

Pihenés – felújítás közben

Szárazdokkban töltött, bő 1 hónap után, a Steve Irwin – megjavított hajótesttel, új propellerrel, újrafestve és számos kisebb javítás után – újra készen áll, hogy szembeszálljon a japán bálnaorvvadászokkal, ha szükséges. Launcheston szívélyes fogadtatásban és nagylelkű támogatásban részesítette a hajót és legénységét. A Steve Irwin a Sea Shepherd legnagyobb szabású hajófelújításán esett át.

„Csodálatos volt a Steve Irwint vendégül látni Launceston-ban egy teljes hónapra. Városunk közössége nagy szeretettel fogadta őket, és szomorúak leszünk távozásukkal.” – Alderman Jeremy Ball, Launceston alpolgármestere.

Continue reading →

A Sea Shepherd sajtókonferenciájára 2014. 08. 01-én 13.00 órakor került sor, a Torshavn-i Hotel Foroyar-ban, melyen a színésznő is részt vett, aki azért érkezett a Dániához tartozó Feröer-szigetekre, hogy népszerűségét a cetek védelmében használja.

Pamela Anderson támogatja a Sea Shepherd Operation grindStop 2014 misszióját

Az „Operation grindStop 2014” a Sea Shepherd nagyszabású szárazföldi és tengeri kampánya több száz önkéntes részvételével, akik azért érkeztek, hogy megakadályozzák a Gömbölyűfejű hosszúszárnyú valamint más delfinfajok brutális és archaikus meggyilkolását, a „grindadrap”-ot.

Pamela Anderson színésznő, a Baywatch sztárja, aki fiatal kora óta állatjogi aktivista, régóta a Sea Shepherd támogatója, személyes barátja Paul Watson Kapitánynak, sokat segített a Sea Shepherd missziók sikeréért. 2012-ben Németországba utazott, hogy felhívja a világ figyelmét Paul Watson Kapitány politikailag motivált vádakon alapuló letartóztatására.

Csatlakozott a Sea Shepherd felhívásához, mely a grind könyörtelen rituális delfingyilkolás betiltását követeli Dániától.

Continue reading →

Az Asahi Shimbun (AS) cikke a taijii delfinmészárlásról – Paul Watson Kapitány briliáns kommentjeivel. Pontról pontra!

A delfinek menekülés közben gyakran gabalyodnak a hálókba és megfulladnak

Paul Watson Kapitány: A Son Yummin által írt cikk fontos, mert bekerült a japán médiába, és benne Taiji elismeri, a világ növekvő ellenszenvvel reagál a horrorisztikus taijii delfinmészárlásra.

AS: Taiji, Wakayama Prefektúra – Kiyoko Isoda szeretettel emlékszik vissza gyerekkora speciális fogására, amikor bálna{holt}test-darabok kerültek az asztalukra. Amikor osztálytársai hozzájuk látogattak, édesanyja főtt-sós bálna-belsőszervekkel kínálta őket. Kicsi korom óta, a bálna{holt}test-darabokból készített sukiyaki a kedvencem – mondja a 77 éves asszony, akinek panziója van Taijiban. A férje a japán bálnaorvvadász-flotta egyik hajóján dolgozott, az Antarktiszi-óceánon {földrajzilag: Déli-óceánon}, minden szeptemberben elhajózott és csak márciusban tért vissza. Hazatérését a család mindig bálna{holt}test-lakomával ünnepelte, ami Isoda szerint a „boldog otthon” szimbóluma volt.

Paul Watson Kapitány: A „boldog otthon” fogás ára Japánban a bálnapopulációk megtizedelése és a bálnamészárlás szörnyű kegyetlenségének folytatása. A bálnáknak és delfineknek szintén van családjuk, és miért kell az emberszabású családoknak megengedni egy mészárláson és kegyetlenségen alapuló tradíció folytatását?

Continue reading →

A Sea Shepherd büszkén mutatja be a „Divers for the Oceans” videót, melyben a világ legjobb szabad-tüdős búvárjai jelenítik meg Jolly Roger lobogónkat a Plemmirio Marine Reserve kristálytiszta vizében (Siracusa / Szicília – Olaszország), a taijii és a feröeri delfinmészárlás befejezésére szólítva fel.

A lélegzetelállítóan szép környezetben a Divers for the Ocean a kompromisszumot elutasítva fogalmazta meg követelését:  “NO MORE KILLING IN THE COVES. STOP THE SLAUGHTER NOW.”

Continue reading →